Wir übernehmen schriftliche Übersetzungen in einer Vielzahl von Sprachen und Sprachkombinationen:

-deutsch -englisch -italienisch -französisch -türkisch -spanisch -portugiesisch -niederländisch -osteuropäische Sprachen -skandinavische Sprachen 

Fachübersetzungen

Wir erstellen technische Übersetzungen und übersetzen allgemeine Texte, Präsentationen,  Manuskripte, Geschäftsberichte, Datenblätter, Dokumente, Webseiten,  u.v.m,  in den Bereichen:

-Wirtschaft - Recht -Software -Technik -erneuerbare Energien -Landwirtschaft -EBR -Gastronomie -Kommunikation -Wasserwirtschaft -Pharmazie -Webseiten -Werbung

Übersetzung von Verträgen und Urkunden, auch mit Beglaubigung

Lokalisierung:

Auf Wunsch passen wir Ihren Text an die kulturelle Umgebung des jeweiligen Sprachraumes an.

Grundsätzlich arbeiten wir nur mit Muttersprachlern der Zielsprache, die auf dem betreffenden Fachgebiet Erfahrung haben. Dabei achten wir streng darauf, den Stil des Ausgangstextes und das Format des Originaldokuments zu übertragen. Vor der Abgabe werden die Texte von einem zweiten Übersetzer überarbeitet und Korrektur gelesen.

Wir arbeiten schnell und zuverlässig